| Issue | #4 |
| Published | [September] 2003 |
| Cover Price | 2.95 USD; 4.50 CAD |
| Pages | 14 |
| Editing | ? |
| Characters | Chloe |
| Pencils | Ted Naifeh; Tristan Crane; Comrade.Cid (cover design and layout) |
| Inks | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Colors | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Characters | Chloe |
| Pencils | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Inks | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Letters | typeset |
| Notes | Gray reprint of the line art from the cover beside the credits and indicia. |
| Characters | Chloe; Catherine Gore; Nick; Alex |
| Synopsis | Chloe performs at a drag show and the others go to see her. |
| Script | Tristan Crane; Ted Naifeh |
| Pencils | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Inks | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Letters | Tristan Crane; Ted Naifeh |
| Reprinted | in How Loathsome (NBM, 2004A series) #[nn] ([April] 2004); in How Loathsome (NBM, 2004B series) #[nn] ([November] 2004) |
| Letters | typeset |
| Characters | Chloe |
| Script | Tristan Crane; Ted Naifeh; [both also as Catherine Gore] |
| Pencils | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Inks | Ted Naifeh; Tristan Crane |
| Letters | typeset |
| Notes | A note from Catherine (and Tristan and Ted) about making the book, with acknowledgments, and an announcement of a forthcoming collected edition of the series. |
| Pencils | Tristan Crane; Ted Naifeh |
| Inks | Tristan Crane; Ted Naifeh |
| Colors | Tristan Crane; Ted Naifeh |
| Letters | typeset |
| Notes | Mirror image of the cover photo, with excerpts from reviews of the series. |