| Issue | #31 |
| Published | December 1995 |
| Cover Price | 3.95 USD |
| Pages | 52 |
| Editing | Phil Crain; Mark Paniccia (line editor) |
| Genre | science fiction |
| Characters | Dax; Kor the Klingon |
| Synopsis | Dax attends ceremony on Klingon Homeworld. |
| Genre | science fiction |
| Script | Leonard Kirk |
| Pencils | Leonard Kirk |
| Inks | Leonard Kirk |
| Colors | George Cox III (design); Malibu (interior color) |
| Letters | Tracey H. Munsey |
| Genre | science fiction |
| Script | Leonard Kirk |
| Notes | Translation of Klingon terms from previous story |
| Characters | Dax |
| Synopsis | Dax's friend from #18 returns. |
| Genre | science fiction |
| Script | Jason Levine |
| Pencils | Scott Salva |
| Inks | Scott Salva |
| Colors | Scott Salva |
| Letters | Patrick Owsley |
| Genre | science fiction |
| Letters | typeset |
| Notes | Text piece on The Carsassians, Romulans, Klingons, and the Federation |