Issue Details

Issue	#31
Published	December 1989
Cover Price	2.50 USD; 3.25 CAD
Pages	36
Editing	Gary Groth

Cover Details

Characters	Maggie; Hopey
Pencils	Jaime Hernandez
Inks	Jaime Hernandez
Colors	Monster X; Roberta Gregory

1 page credits

Characters	Steve Stranski
Pencils	Gilbert Hernandez
Inks	Gilbert Hernandez
Letters	Gilbert Hernandez; typeset
Notes	Printed on inside front cover.

2 page story "Las Monjas Asesinas"

Script	Jaime Hernandez
Pencils	Jaime Hernandez
Inks	Jaime Hernandez
Letters	Jaime Hernandez

10 page Luba story "Poison River Chapter 3"

Script	Gilbert Hernandez
Pencils	Gilbert Hernandez
Inks	Gilbert Hernandez
Letters	Gilbert Hernandez
Notes	Part three of the earliest origins of Luba and her mother Maria, her father Eduardo and her cousin Ofelia.

12 page Maggie; Terry story "Spring 1982"

Script	Jaime Hernandez
Pencils	Jaime Hernandez
Inks	Jaime Hernandez
Letters	Jaime Hernandez

6 page story "Love and Rockets"

Script	Gilbert Hernandez
Pencils	Gilbert Hernandez
Inks	Gilbert Hernandez
Letters	Gilbert Hernandez

1 page illustration

Script	Gilbert Hernandez
Pencils	Gilbert Hernandez
Inks	Gilbert Hernandez
Colors	Gilbert Hernandez
Notes	Back cover.